Lighting equipment and electric lamps (№9074628)

14 jul

Number: 9074628

Country: Poland

Source: TED


Link to original

To view links to the source need to register

Publication date


14-07-2018

Description


  1. Section I
    1. Name and addresses
      Zarząd Dróg i Transportu w Koszalinie
      ul. Połczyńska 24
      Koszalin
      75-815
      Poland
      Telephone: +94 3118060
      E-mail: [email protected]
      Fax: +94 3425419
    2. Type of the contracting authority:
      Other type: Administracja samorządowa
    3. Main activity:
      Housing and community amenities
  2. Section II
    1. Scope of the procurement:
      1. Title:

        Świadczenie usługi oświetlenia dróg i innych terenów publicznych na terenie miasta Koszalina

        Reference number: TZP.221.16.2018.DSz
      2. Main CPV code:
        31500000
      3. Type of contract:
        Services
      4. Short description:

        Świadczenie usługi oświetlenia ulic i innych terenów publicznych na terenie miasta Koszalina, urządzeniami oświetleniowymi w porze od zmierzchu do świtu.

      5. Information about lots:
        This contract is divided into lots: no
      6. Total value of the procurement:
        Value excluding VAT: 14 500 000.00 PLN
    2. Description
      1. Title:
      2. Additional CPV code(s):

      3. Place of performance:
        Main site or place of performance:

        Miasto Koszalin

      4. Description of the procurement:

        Utrzymanie urządzeń oświetleniowych obejmuje wszystkie niezbędne czynności eksploatacyjne i konserwacyjne, a w szczególności:

        1) oględziny i przeglądy techniczne urządzeń aparatury zasilającej, pomiarowej i sterowniczej,

        2) oględziny i przeglądy tras linii napowietrznych i kablowych,

        3) przeglądy techniczne opraw,

        4) wymianę źródeł światła,

        5) naprawę po przez: malowanie, konserwację metalowych konstrukcji latarń, szafek i tablic rozdzielczych,

        6) pomiary skuteczności ochrony od porażeń z częstotliwością przewidzianą przepisami,

        7) wymianę wyeksploatowanych słupów i wysięgników, opraw, tablic i szafek, linii napowietrznych i kablowych,

        8) wymianę uszkodzonych elementów zasilania i sterowania oświetleniem,

        9) naprawę lub wymianę uszkodzonych kabli,

        10) podwieszanie zerwanych przewodów,

        11) wymianę opraw, oprawek, stateczników, kondensatorów,

        12) likwidację i odnowienie punktu oświetleniowego po połamaniu lub uszkodzeniu słupa,

        13) wymianę wysięgników, uszkodzonych tabliczek słupowych, drzwiczek wnękowych latarń,

        14) uzupełnianie brakujących elementów słupów energetycznych, oraz szafek i tablic rozdzielczych,

        15) pionowanie słupów energetycznych oraz szafek i tablic rozdzielczych

        16) usuwanie skutków kolizji drogowych w wyniku, których następuje uszkodzenie latarni oświetleniowych – zdemontowane słupy po kolizji należy zutylizować na koszt ENERGA – Oświetlenie,

        17) odnowienie nawierzchni po przeprowadzonych naprawach do nie gorszego stanu niż poprzedni w przypadku wykopów powyżej 0,5 m należy zgłosić prace do wykonania do ZDiT w Koszalinie w Dziale Administrowania Pasem Drogowym po przeprowadzonych wykopach dostarczyć pomiary zagęszczenia gruntu,

        18) prac związanych z prawidłowymi i bezpiecznym utrzymaniem instalacji elektrycznej zewnętrznej - oświetlenia ulicznego

        19) dyspozycyjność i dozór techniczny nad urządzeniami oświetleniowymi,

        20) prowadzenie rejestru zdarzeń,

        21) w przypadku wymiany kompleksowej, budowy nowego oświetlenia z źródłami światła powyżej 70 W, lub większej ilości należy zastosować oprawy energooszczędne z reduktorem mocy lub zastosować reduktor mocy bezpośrednio w szafce zasilającej,

        22) wymiana oświetlenia rtęciowego energochłonnego na źródła sodowe niższej mocy.

      5. Award criteria:
      6. Information about options:
        Options: no
      7. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
  3. Section IV
    1. Description:
      1. Type of procedure:
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      3. Information about electronic auction:
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
        The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
    2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
  4. Section V
    1. Contract No: TZP.221.16.2018.DSz
      Title:

      Świadczenie usługi oświetlenia dróg i innych terenów publicznych na terenie miasta Koszalina

    2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2018-06-29
      2. Information about tenders:
        Number of tenders received: 1
        Number of tenders received from SMEs: 1
        The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
        Energa Oświetlenie Sp. z o.o.
        ul. Rzemieślnicza 17/19
        Koszalin
        81-855
        Poland
        The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
        Initial estimated total value of the contract/lot: 11 751 446.05 PLN
        Total value of the contract/lot: 14 500 000.00 PLN
      5. Information about subcontracting:

  5. Section VI
    1. Additional information

      Stosownie do przepisów ustawy Prawo Energetyczne art. 18 pkt.1 pod pkt. 3, Gmina Miasta Koszalin jako jednostka samorządu terytorialnego zobowiązana jest finansować oświetlenie miejsc publicznych i dróg znajdujących się na jej terenie. Gmina Miasta Koszalin realizuje to zadanie „systemem zleconym”, tzn. poprzez zawarcie umowy z podmiotem wybranym przez tryb postępowania inny niż przetarg nieograniczony, który odpłatnie świadczy usługi oświetlenia dróg i innych terenów publicznych. Oświetlenie dróg i innych terenów publicznych wymaga zastosowania instalacji elektrycznej zewnętrznej - oświetlenia, którego obecnie właścicielem jest ENERGA Oświetlenie Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, z siedzibą w Sopocie. Zarząd Dróg Miejskich w Koszalinie wystąpił do właściciela instalacji elektrycznej zewnętrznej - oświetlenia ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. - o wyrażenie zgody na dokonanie wyboru firmy świadczącej usługi eksploatacji i konserwacji oświetlenia ulicznego w drodze postępowania konkurencyjnego, zgodnie z ustawą - Prawo Zamówień Publicznych. W odpowiedzi (pismo nr L.dz. DT/1022/2011) Zarząd otrzymał odpowiedź negatywną stwierdzającą, że ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. nie znajduje możliwości wyrażenia zgody na wykonanie usługi oświetleniowej na terenie miasta Koszalin przez inne podmioty, przy wykorzystaniu instalacji elektrycznej zewnętrznej - oświetlenia, stanowiącej majątek spółki. W uzasadnieniu właściciel powołał się na art. 140 kodeksu cywilnego, na podstawie którego posiada uprawnienie do korzystania i rozporządzania własną rzeczą zgodnie ze społeczno-gospodarczym przeznaczeniem swego prawa, w szczególności może pobierać pożytki i inne dochody z rzeczy należącej do podstawowych uprawnień właściciela, czyli do istoty prawa własności, zaś na mocy art. 64 ust. 3 i art. 21 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej własność może być ograniczona tylko w drodze ustawy i tylko w zakresie, w jakim nie narusza ona istoty prawa własności. Wobec uzasadnienia powyżej wymienionych przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze w rozumieniu art. 67 ust.1 pkt. 1) pod pkt. a) PZP, w zakresie zamówienia publicznego, którego dotyczy następujący wniosek, usługi oświetlenia dróg i innych terenów publicznych mogą być wykonywane na rzecz Gminy Miasta Koszalin wyłącznie przez jednego wykonawcę – ENERGA Oświetlenie Sp. z o.o. z siedzibą w Sopocie. W warunkach naturalnego monopolu związanego z własnością instalacji elektrycznej zewnętrznej - oświetlenia zawarcie umowy o usługę oświetlenia dróg i innych terenów publicznych w trybie zamówienia z wolnej ręki jest uzasadnione i nie ogranicza konkurencji na rynku.

    2. Procedures for review
      1. Review body
        Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
        ul. Postępu 17a
        Warszawa
        02-676
        Poland
        Telephone: +48 224587840
        E-mail: [email protected]
        Fax: +48 224587800
      2. Body responsible for mediation procedures
        Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
        ul. Postępu 17a
        Warszawa
        02-676
        Poland
        Telephone: +48 224587840
        E-mail: [email protected]
        Fax: +48 224587800
      3. Service from which information about the review procedure may be obtained
        Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
        ul. Postępu 17a
        Warszawa
        02-676
        Poland
        Telephone: +48 224587840
        E-mail: [email protected]
        Fax: +48 224587800
    3. Date of dispatch of this notice
      2018-07-11